Новости23.03.2012
Жизнь в балансе БЛАГОДАТИ И ВЕРЫ
Чаша весов склонена в вашу сторону…
Вера и благодать подобны натрию и хлору. По отдельности натрий и хлор ядовиты. Употребление и того, и другого внутрь в достаточных количествах – убийственно. Тем не менее, если мы правильно сочетаем то и другое, то в результате получим хлорид натрия – столовую соль. А соль – это нечто, без чего мы жить не можем!
Так же и с верой и благодатью. Благодать важна, но если мы сосредоточимся на одной благодати и исключим веру, равновесие будет утрачено и у нас будут проблемы. Как трудно бывает сохранять равновесие!
Но нет причин для беспокойства. Следуйте вместе с Эндрю Уоммаком по Слову Божьему, и вы увидите, что чаша весов склонена в вашу пользу! Автор поможет вам увидеть, как Библия ясно говорит нам о значении и благодати, и веры, и о том, что с Божьей помощью совсем не трудно соблюдать баланс между ними, и при этом вам не нужно изнурять себя, стараясь угодить Богу или удивить Его. Откройте для себя этот баланс благодати и веры и ходите в нем!
В книгу включено приложение, содержащее все выдержки из Нового Завета, говорящие о благодати и вере.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Глава 1 ― Ошибочная вера
Глава 2 ― Невозможно заработать благодать
Глава 3 ― Возьми благодать
Глава 4 ― «Рычаговая» вера
Глава 5 ― Почему ходатайственная молитва не может заменить Иисуса
Глава 6 ― Снятие напряжения с веры
Глава 7 ― Постом Бога не удивишь
Глава 8 ― Боже, должно быть, это Ты!
Глава 9 ― Ловушка дел
Глава 10 ― Расслабьтесь и дайте Богу благословить вас
Места Писания, которые помогут вам жить в балансе благодати и веры
Как принять Иисуса
Как принять Святого Духа
Список рекомендуемых книг Эндрю Уоммака
Тэги: христианство, учение, молитва, веры, благодати, балансе, Молитвослов, Жизнь, Эндрю, Уоммак, 20.03.2012
Монография посвящена истории Пятидесятнической церкви с момента появления её первых последователей и религиозных общин в Российской империи и до восстановления пятидесятнических союзов в период «гласности и перестройки» и распада СССР.
Книга опирается на огромный фактологический материал, собранный автором, в том числе и в ранее не доступных для исследователей архивах России. Часть из выявленных документов публикуется в качестве Приложения.
Данная научная работа является совместным научным проектом Российского объединения исследователей религии и Церкви Новое поколение (г. Благовещенск).
Издание адресовано историкам и религиоведам, политологам и юристам, преподавателям и аспирантам образовательных учреждений, научным, религиозным и правозащитным организациям.
С ЭЛЕКТРОННЫМ ВАРИАНТОМ МОНОГРАФИИ, А ТАКЖЕ С ИНФОРМАЦИЕЙ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РОССИЙСКОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ ИССЛЕДОВАТЕЛEЙ РЕЛИГИИ МОЖНО ОЗНАКОМИТЬСЯ НА САЙТЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ
WWW. RUSOIR.RU
О Г Л А В Л Е Н И Е
Введение
ГЛАВА I
Пятидесятническое движение в Российской империи: начало пути
1. Свобода совести, веротерпимость и религиозное законодательство в Российской империи. 1900 г. – февраль 1917
• Накануне вероисповедных реформ
• Первая Государственная дума
• Вторая Государственная дума
• Третья Государственная дума
• Четвертая Государственная дума
2. Зарождение первых пятидесятнических общин в Великом княжестве Финляндском
• Смородинцы
3. Февраль 1917 г. – крах православно-христианского государства в России
Приложение
Документы:
№ 1 Об укреплении начал веротерпимости. Указ императора Николая II. 17 апреля 1905 г.
№ 2 Гессен В.М. На рубеже. (Извлечение). 1906 г.
№ 3 О свободе совести. Законопроект фракции конституционно-демократической партии. 12 мая 1906 г.
№ 4 Объяснительная записка фракции кадетской партии в Первой Государственной думе к законопроекту «О свободе совести». 1906 г.
№ 5 Российская печать о свободе совести и веротерпимости. 1905–1910 гг.
№ 6 Из статьи в журнале «Христианин»
№ 7 Статья из журнала «Московский еженедельник»
№ 8 Письмо начальника Финляндского жандармского управления А.М. Еремина в особый отдел департамента полиции МВД России о деятельности религиозных объединений. 31 октября 1913 г.
№ 9 Воспоминания А.И. Денисова. Извлечение
№ 10 Об отмене вероисповедных и национальных ограничений. Постановление Временного правительства. Извлечение. 20 марта 1917 г.
№ 11 Выступление В.Г. Павлова. Извлечение. 1917 г.
№ 12 Титлинов Б. Отделение Церкви от государства. 1917 г.
№ 13 О свободе совести. Постановление Временного правительства. 14 июля 1917 г.
ГЛАВА II
Религиозные свободы в советский период отечественной истории 1917 – 1940 гг.
1. «Золотое десятилетие» в истории государственно-церковных отношений в Советской России (СССР). 1917 – 1929 гг.
• Декрет об отделении церкви от государства. Конституция РСФСР. 1918 г.
• Религии и церкви в годы Гражданской войны
• Секретариат по делам культов при Председателе ВЦИК: основные формы деятельности и отношение к «религиозному вопросу»
• Советская власть и «сектантский вопрос»
• Место и роль Наркомата внутренних дел в советской религиозной политике
• Споры и дискуссии по вопросу реформирования правовой базы вероисповедной политики
2. 1929–1930-й – год «великого перелома» в советской церковной политике
• Постановление ВЦИК и СНК РСФСР «О религиозных объединениях»: новый курс вероисповедной политики государства
• XIV Всероссийский съезд Советов: изменение Конституции РСФСР, антирелигиозная политика партии
• Постоянная комиссия по культовым вопросам при ВЦИК РСФСР (1929–1934 гг.): борьба за права верующих и религиозных организаций
• Постоянная комиссия при Президиуме ЦИК СССР по рассмотрению культовых вопросов (1934–1938 гг.): основные направления правозащитной деятельности
3. Пятидесятники в Советском Союзе в 20–30-х годах XX века.
• Смородинцы (продолжение истории)
• Христиане евангельской веры
• Всепольский союз христиан веры евангельской
Приложение
Документы:
№ 1 О свободе совести, церковных и религиозных обществах. Декрет Совнаркома. 20 января 1918 г.
№ 2 Смородин Н.П. О пришествии Иисуса Христа. Проповедь
№ 3 Циркуляр Президиума ВЦИК. 1924 г. Извлечение
№ 4 Резолюция Второго Всеукраинского съезда христиан веры евангельской. Гражданские вопросы. 1927 г.
№ 5 Доклад Ем. Ярославского на заседании Оргбюро ЦК РКП(б). Декабрь 1928 г. Извлечение
№ 6 Шмидт Г. Гордость. Проповедь. «Примиритель». 1929 г., № 2…
№ 7 Шмидт Г. День Пятидесятницы. Проповедь. «Примиритель». 1931 г., № 5
№ 8 Съезд христиан веры евангельской в Польше. «Примиритель». 1931 г., № 9
№ 9 Обвинительное заключение по обвинению И.И. Славика, Н.В. Кузьменко, Е.А. Воронаевой и других по ст. 54-II УК УССР. 1933 г. Извлечение
№ 10 Во что мы веруем и чему учим. «Примиритель». 1935 г., № 7–8
№ 11 Гее Дональд. Откажемся ли мы от говорения языками? Проповедь. «Примиритель». 1935 г., № 11–12
№ 12 Вербицкий М. Библейские курсы в Печорно. «Примиритель». 1935 г., № 3
ГЛАВА III
Евангельское движение в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.
1. Религиозные свободы в годы Великой Отечественной войны
• Начало Великой Отечественной войны. Образование органов «по делам религий» в 1943–1944 гг.
• Религиозно-церковная политика в нацистской Германии и на оккупированной советской территории
• Пятидесятничество на Украине и в Белоруссии в годы немецко-фашистской оккупации
2. Совет по делам религиозных культов при СНК СССР: основные направления деятельности
3. Евангельские церкви: институциональное возрождение и отношения с советской властью
• Объединённое совещание евангельских христиан и баптистов. Москва, октябрь 1944 г.
• Проблемы объединения евангельских христиан-баптистов и пятидесятнических общин
• Московское совещание евангельских христиан-баптистов и пятидесятников, август 1945 г.
Приложение
Документы:
№ 1 Письмо Г. Шмидта руководителям пятидесятнических обществ на Украине. 4.10.1942 г.
№ 2 Положение о Совете по делам религиозных культов при СНК СССР. Извлечение. 29 мая 1944 г.
№ 3 Докладная записка Председателя Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянского заместителю Председателя СНК СССР В.М. Молотову о необходимости проведения в Москве совещания представителей евангельских христиан и баптистов. 24 июля 1944 г.
№ 4 Письмо Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при СНК СССР по БССР П. Маслова Председателю Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянскому о деятельности пятидесятнических объединений в республике. 13 января 1945 г.
№ 5 Отчёт Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при СНК СССР по Тернопольской области. Извлечение
№ 6 Заключительное слово Председателя Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянского. Извлечение. 26 июля 1945 г.
№ 7 Соглашение об объединении христиан веры евангельской с евангельскими христианами и баптистами в один союз. 27 августа 1945 г.
№ 8 Циркулярное письмо Совета по делам религиозных культов при СНК СССР Уполномоченным Совета в республиках, краях и областях СССР о состоявшемся объединении христиан евангельской веры (пятидесятников) и евангельских христиан и баптистов в один союз. 21 сентября 1945 г.
№ 9 Инструктивное письмо № 2 Совета по делам религиозных культов. Извлечение. 6 октября 1945 г.
№ 10 О ходе слияния общин христиан евангельской веры (пятидесятников) с евангельскими христианами и баптистами на территории Белорусской ССР. Докладная записка Уполномоченного Совета по делам религиозных культов при СНК СССР по Белорусской ССР П. Маслова в Совет по делам религиозных культов при СНК СССР. 17 ноября 1945 г.
№ 11 Докладная записка Председателя Совета по делам религиозных культов при СНК СССР И.В. Полянского в СНК СССР. Извлечение. 7 декабря 1945 г.
№ 12 Письмо Н.И. Пейсти во ВСЕХБ. Извлечение. 5 октября 1946 г.
ГЛАВА IV
Религиозные свободы в Советском Союзе: послевоенное десятилетие, годы «хрущевской оттепели». 1946–1965 гг.
1. Первое послевоенное десятилетие и судьбы «религиозного возрождения»
2. «Хрущёвская оттепель» и религиозные объединения
3. Борьба за возрождение Союза христиан евангельской веры
Приложение
Документы:
№ 1 Докладная записка Уполномоченного Совета по делам религиозных культов по Днепропетровской области УССР Павлова в Совет по делам религиозных культов при СНК СССР о состоявшейся встрече с епископами А.И. Бидашем и Пономарчуком. 15 сентября 1945 г.
№ 2 Письмо заместителя Председателя Совета по делам религиозных культов при СНК СССР Ю.В. Садовского Уполномоченным Совета по Днепропетровской области Павлову и по Украинской ССР П.А. Вильховому о регистрации объединенных общин. 22 апреля 1946 г.
№ 3 Инструктивное письмо № 3 Совета по делам религиозных культов при СНК СССР Уполномоченным Совета в республиках, краях и областях по вопросам деятельности зарегистрированных и незарегистрированных объединений. Извлечение. 29 апреля 1946 г.
№ 4 Обращение Д.И. Пономарчука и И.К. Панько к бывшим христианам веры евангельской. 11 июня 1946 г.
№ 5 Запись собеседования руководителей ВСЕХБ с представителями христиан в духе апостолов Н.П. Смородиным, Н.И. Шишковым и Е.М. Прудниковым по вопросу присоединения христиан в духе апостолов к союзу евангельских христиан-баптистов. 2 апреля 1947 г.
№ 6 Послание представителей христиан евангельской веры к руководству ВСЕХБ о нарушении Августовского соглашения в объединенных общинах. 17 марта 1948 г.
№ 7 Краткий Обзор Совета о состоянии религиозных культов в СССР в 1949 г. Извлечение. 1950 г. № 8 Докладная записка председателя Совета по делам религиозных культов при СМ СССР И.В. Полянского в ЦК КПСС по вопросам государственной вероисповедной политики. 29 ноября 1952 г.
№ 9 Письмо священнослужителей христиан веры евангельской во ВСЕХБ. 19 октября 1956 г.
№ 10 Обращение руководителей бывшего союза христиан веры евангельской по вопросам деятельности незарегистрированных пятидесятнических объединений. 20 октября 1956 г.
№ 11 Доклад Председателя Совета по делам религиозных культов при СМ СССР А.А. Пузина. Извлечение. 18 апреля 1960 г.
ГЛАВА V
Религии и церкви в Советском Союзе: годы «развитого социализма», эпоха «гласности и перестройки». 1966-1991 гг.
1. Государственно-церковные отношения в СССР
2. Пятидесятники в составе Всесоюзного совета евангельских христиан-баптистов
Приложение
Документы:
№ 1 Решение братской беседы. II. Отношение Церкви ХВЕ к регистрации в Союзе баптистов (ЕХБ) и вне Союза. Извлечение. 1970 г.
№ 2 О содержании нормативных актов по вопросам основания запрещения деятельности в СССР некоторых религиозных сект, о ведении религиозной пропаганды вне стен церкви ио религиозном обучении детей и молодежи. Справка Совета по делам религий при СМ СССР. 1977 г.
№ 3 Религиозная обстановка в стране и вопросы соблюдения законодательства о культах. (1980–1984 гг.) Информационная записка Председателя Совета по делам религий при СМ СССР К.М. Харчева в ЦК КПСС. Извлечение. 28 февраля 1985 г.
Заключение
Указатель имен
Библиография
Научные труды М.И. Одинцова
Оглавление
Информация о Российском объединении исследователей религии
Информация о Церкви «Новое поколение»
Тэги: История, Пятидесятнической, церкви, Молитвослов, России., XIX, –, XX, вв., Одинцов, Российское, объединение, исследователей, Религии, Дарбинян, новое, поколение, 01.03.2012
Журнал «Религия и право» издается Институтом религии и права и Славянским правовым центром с 1997 года. «Религия и право» – информационно-аналитический журнал о правовых, социологических, культурных и религиоведческих аспектах существования религии в гражданском обществе для специалистов и всех интересующихся религиозной сферой. По существу, в России нет другого подобного общероссийского научно-популярного издания.
В номере:
Гражданская позиция/Civil position
Юлия Петрова
Религиозная политика и борьба с экстремизмом . . . . . . . . . . . . . . 3
Yulia Petrova. Religious policy and counter to extremism
Михаил Одинцов
Особенности соблюдения права на свободу совести в России
в 2011 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mikhail Odintsov. The features of complying of the right for the
freedom of conscience in Russia in 2011
Религиозная политика/Religious policy
Сергей Филатов
Религия и президенты республики Башкортостан . . . . . . . . . . . . 15
Sergei Filatov. Religion and the presidents of Bashkortostan
Роман Лункин
Россия в глобальном исследовании религии . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Roman Lunkin. Russia in a global research of religion
Церковь и экономика/Church and economy
Михаил Шахов
Финансы и прозрачность бюджета католической епархии:
пример Франции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Finances and transparency of the budget of the catholic diocese:
the example of France
Социальная работа/Social work
Татьяна Тагиева
Проблема экстремизма в сфере антинаркотической
деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tatiana Tagieva. The problem of extremism in anti-drug activity
Правовое пространство/The legal space
Вера Клюева
Советское религиозное законодательство и Закон о свободе со-
вести 1997 года: опыт сравнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vera Klueva. The Soviet legislation on religion and the Law on the
freedom of conscience (1997): the comparative experience
Анатолий Погасий
Право на свободу совести и законотворчество . . . . . . . . . . . . . . 40
Anatoliy Pogasiy. The right for the freedom of conscience and the
lawmaking
Антон Комаров
Николай Бердяев о религиозной свободе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Anton Komarov. Nikolai Berdyaev on religious freedom
Наука и религия/The Science and Religion
Юлия Петрова
Религия и российское многообразие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Yulia Petrova. Religion and russian diversity
Краткий обзор докторских диссертаций по проблеме свободы со-
вести и государственно-конфессиональных отношений, защищен-
ных в период 2008-2011 годов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
The brief overview of dissertations on the problem of the freedom
of conscience and church-state relations (2008-2011)
Рецензии/Book Reviews
Вниманию читателей! Новый комментарий к Закону о свободе
совести . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
The new commentary on the Law on religion
Религиоведческая экспертиза в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Religious expertise in Russia
Документы и судебные решения/Documents and Law decisions
Постановление Конституционного суда РФ от 6 декабря 2011 года
в связи с жалобой гражданина А.В. Федичкина . . . . . . . . . . . . . . 54
Федеральный закон РФ от 16 ноября 2011 года № 317-ФЗ «О вне-
сении изменений в ст. 32 Закона об НКО» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Тэги: православие, Законодательство, Лункин, Пчелинцев, Ряховский, СПЦ, протестантизм, Религия, журнал, 24.02.2012
Бог хочет, чтобы ты был здоров
Что на самом деле говорит Библия о божественном здоровье
Христос заплатил за наше физическое исцеление так же сполна, как он заплатил за наши грехи.
Многим трудно поверить, что Бог хочет, чтобы они были здоровы. Многие из них сами больны или видят страдания и боль близких. И в том и в другом случае они разочаровываются, не видя ответов на свои молитвы. Поэтому часто решают, что эти страдания допустил Бог, или даже хуже, что Он послал эти страдания. Эти выводы неверны, и ставят под сомнение благость и доброту Бога.
В этой книге Эндрю делится с читателями истинами безусловной божьей любви и благодати, уже данной нам. Исцеление – существенная часть божьей благодати, данной ном. Так же Эндрю отвечает на многие вопросы, в том числе о жале во плоти Павла, Божьем.
Если вам или кому-то из ваших близких или знакомых нужно исцеление, эта книга – для вас.
Содержание
Введение 5
Глава 1. Чудеса подтверждают Божье Слово 9
Глава 2.Часть искупления 16
Глава 3. Созо! 21
Глава 4. «Полный комплект» 27
Глава 5. Болезнь и грех 35
Глава 6. Все это отговорки 42
Глава 7. Павлово «жало в плоть» 51
Глава 8. Проблемы с глазами? 62
Глава 9. Искупленные от проклятия 68
Глава 10. Иисус исцелил всех 75
Глава 11. Почему не все исцеляются? 82
Глава 12. «По неверию вашему» 90
Глава 13. Вера, сведенная на нет 98
Глава 14. Чистая, сильная вера 107
Глава 15. Подчиняется закону 117
Глава 16. Духовный мир 126
Глава 17 . Слова имеют силу 135
Глава 18. Действуй по вере 145
Моя молитва за ваше исцеление 153
Всегда ли Божья воля – исцелять? 155
Писания 156
Прими Иисуса своим Спасителем 179
Прими Святого Духа 180
Список рекомендуемых книг Эндрю Уоммака,
выходящих в свет на русском языке 181
Об авторе 191
Эндрю Уоммак, учитель Библии и автор многих книг, через свое служение вот уже больше 40 лет ежедневно несет людям истину Евангелия на радио и телевидении, и через сеть библейских школ Харис.
Тэги: Бога, хочет, чтобы, интернет-евангелисты, был, здоров, Как, лучше, молиться, Уоммак, учение, христианство, молитвы, 06.02.2012
БЛАГОДАТЬ – СИЛА ЕВАНГЕЛИЯ
Не твоими делами – но тем, что совершил Иисус
Хорош ли ты в Божьих глазах?
Недавние исследования показали, что подавляющее большинство христиан, которые про себя говорят, что рождены свыше, верят, что их спасение хотя бы частично зависит от их поведения и поступков. Да, они верят, что Иисус умер за их грехи, но, приняв Его Спасителем, они также верят, что теперь должны соответствовать определенному стандарту, дабы быть «хорошими» в глазах Бога.
Если это так, то каков же этот стандарт и как нам узнать, когда мы станем ему соответствовать? Церковь пыталась на протяжении веков ответить на этот вопрос, и дело всегда заканчивалось религиозным и законническим рабством.
Так где же ответ? Правильный ответ начинается с правильного вопроса. Не с «Что делать?», но с «Что сделал Иисус?». Получив понимание откровения апостола Павла, содержащегося в Послании к Римлянам, вы никогда больше не будете терзаться вопросом – соответствуете ли вы стандарту.
Содержание
Введение
Глава 1 ― Благая Весть!
Глава 2 ― Так что они безответны
Глава 3 ― Предназначение закона
Глава 4 ― Доступ к благодати через веру
Глава 5 ― Безвозмездный дар Божий
Глава 6 ― Для чего жить свято
Глава 7 ― Мертвые для греха
Глава 8 ― Обнови свой ум
Глава 9 ― Кому вы рабы?
Глава 10 ― Желание чистоты
Глава 11 ― Каким себя мыслишь – таков ты и есть
Глава 12 ― Новый муж
Глава 13 ― Детоводитель
Глава 14 ― В Духе и по Духу
Глава 15 ― Праведность Божья
Глава 16 ― Благодать и дела не смешиваются
Глава 17 ― Вера сердца, исповедание уст
Тэги: благодать, сила, Евангелия, Уоммак, учение, христианство,
|
31.10.2014 Издана новая книга Константина Ерофеева «Суд над Иисусом Христом: взгляд адвоката» 29.10.2014 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Давид: уроки жизни. Как побеждать гигантов» 18.07.2014 Вышла в свет книга Дмитрия Добровольского «Верный домоправитель» 15.07.2014 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Финансовое Управление» 17.02.2014 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Как действует хвала» 18.12.2013 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Обуздание эмоций» 18.06.2013 Издана новая книга Эндрю Уоммака «У вас уже все есть» 11.06.2013 «Думский вызов: религиозные свободы и вероисповедные реформы в Российской империи (1900 г. – февраль 1917 г.)», Одинцов Михаил Иванович 25.04.2013 Издана книга «Размышление о лидерстве при чтении Нового Завета», автор Ковжун Вадим 06.04.2013 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Христианская философия» 28.02.2013 Издан первый номер журнала «Религия и право» за 2013 год 26.10.2012 Издана новая книга Эндрю Уоммака на русском языке «Изменения без усилий» 19.10.2012 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Эгоизм - корень всей печали» 12.09.2012 Издан третий номер журнала «Религия и право» за 2012 год 24.08.2012 Издан каталог-справочник церквей и христианских организаций Москвы и Московской области «Москва евангельская» 23.03.2012 Издана новая книга Эндрю Уоммака «Жизнь в балансе благодати и веры» 20.03.2012 Издана книга М. И. Одинцова «"Вы примете силу, когда сойдёт на вас Дух Святой…" История Пятидесятнической церкви в России. XIX – XX вв.» 01.03.2012 Издан первый номер журнала «Религия и право» за 2012 год 24.02.2012 Издана книга «Бог хочет, чтобы ты был здоров. Что на самом деле говорит Библия о божественном здоровье», автор Эндрю Уоммак 06.02.2012 Напечатан дополнительный тираж книги Эндрю Уоммака «Благодать - сила Евангелия»
|
|